Tél. 450 977-0066 | Courriel info@mdplimmigration.com | Lundi au vendredi, 9 h à 17 h
Résidence permanente Citoyenneté canadienne 27 mai 2026  ·  Lecture : 9 min

Registre de voyages et résidence permanente :
un outil essentiel pour votre future demande de citoyenneté

Dès que vous obtenez votre résidence permanente, une horloge se met en marche. Vous devrez un jour prouver à IRCC exactement combien de jours vous avez passé au Canada — avec des dates précises, des preuves à l'appui. Votre mémoire ne suffira pas. Un registre de voyages, tenu dès le début, peut vous éviter des semaines de stress et protéger votre demande de citoyenneté.

L'exigence de présence physique : 1 095 jours sur 5 ans

La Loi sur la citoyenneté est claire : pour présenter une demande de citoyenneté canadienne, un résident permanent doit avoir été physiquement présent au Canada pendant au moins 1 095 jours au cours des 5 années précédant la date de sa demande.

1 095

jours de présence physique requis

5

ans de la période de référence

3 ans

soit environ 60 % du temps

Concrètement, cela signifie que vous pouvez vous absenter du Canada au total pendant environ 730 jours sur 5 ans sans compromettre votre admissibilité à la citoyenneté. Mais chaque jour compte.

Un voyage de deux semaines aux Caraïbes ? 14 jours déduits. Un séjour de trois mois à l'étranger pour des raisons familiales ? 90 jours déduits. Ces absences s'accumulent, et le calcul final doit être précis à la journée près.

Comment IRCC compte les jours

Les jours de départ et d'arrivée au Canada comptent chacun comme un demi-jour, donc comme une présence au Canada si vous êtes entré ou sorti le même jour. Le jour de départ du Canada et le jour de retour au Canada sont tous les deux comptabilisés comme des jours d'absence — vérifiez les instructions du formulaire en vigueur au moment de votre demande, car les règles peuvent évoluer.

Pourquoi votre mémoire ne suffira pas

Imaginez devoir reconstituer, de mémoire, tous vos voyages des cinq dernières années. Les dates exactes d'aller-retour. Les pays visités. La raison de chaque absence. Pour chaque voyage.

Sur cinq ans, cela peut représenter des dizaines de déplacements : voyages familiaux, vacances, voyages d'affaires, visites médicales à l'étranger, funérailles, fêtes. Chacun avec une date de départ et une date de retour précises, au format aaaa/mm/jj.

IRCC n'accepte pas les approximations. « Fin juillet » ou « environ trois semaines » ne fonctionnent pas. Si vos dates ne concordent pas avec les documents que l'agent consulte, des questions surgissent — et le traitement de votre demande s'allonge.

Un registre de voyages tenu au fil du temps prend cinq minutes à remplir à chaque retour au Canada. Reconstituer cinq ans de voyages à la dernière minute peut prendre des semaines — et ne garantit pas l'exactitude.

Les documents qu'IRCC peut vous demander comme preuve

Si l'agent responsable de votre dossier a des doutes sur la précision de vos déclarations de voyages, il peut vous demander des pièces justificatives pour vérifier votre présence physique. Voici les documents les plus couramment demandés :

Important : conservez vos anciens passeports

Ne jetez jamais un passeport expiré. Les tampons d'entrée et de sortie qu'il contient sont une preuve irremplaçable de vos déplacements passés. Conservez-les indéfiniment dans un endroit sécuritaire.

Un cas vécu : reconstituer cinq ans de voyages à la dernière minute

Dans un dossier que nous avons accompagné, une cliente avait obtenu sa résidence permanente cinq ans plus tôt et était prête à déposer sa demande de citoyenneté. Elle avait voyagé régulièrement : famille au pays d'origine, deux voyages aux États-Unis, un séjour professionnel en Europe.

Elle n'avait conservé aucun registre. Lorsque nous avons commencé à remplir le formulaire de citoyenneté, elle ne se souvenait plus des dates exactes de plusieurs voyages.

Ce qui a suivi a pris plusieurs semaines :

Au final, le calcul a pu être reconstitué — et la demande a été déposée. Mais ce travail aurait demandé cinq minutes par voyage si elle avait tenu un registre dès le début. Et les résultats auraient été plus fiables.

Les conséquences d'un dossier mal documenté

Un registre de voyages incomplet ou inexact dans une demande de citoyenneté n'est pas une erreur sans conséquence. Les risques sont réels :

Ce qui peut arriver si vos déclarations sont incomplètes

  • Délais de traitement allongés — IRCC met votre dossier en attente et envoie une lettre de demande de documents supplémentaires
  • Demandes additionnelles répétées — chaque aller-retour de documents ajoute des semaines ou des mois au traitement
  • Refus de la demande — si vous ne pouvez pas prouver les 1 095 jours requis, la demande est refusée
  • Reprise du calcul à zéro — en cas de refus, vous devrez attendre de nouveaux délais et déposer une nouvelle demande
  • Risque de fausse déclaration — une déclaration inexacte — même involontaire — peut avoir des conséquences légales graves si l'agent conclut à une tentative d'induire en erreur

Bonnes pratiques pour tenir votre registre à jour

La bonne nouvelle : tenir un registre de voyages est simple si on s'y prend dès le début, et si on en fait une habitude.

Un geste, une habitude

Traitez votre registre de voyages comme votre carnet de vaccination ou votre dossier de taxes : quelque chose qu'on met à jour régulièrement, qu'on garde en lieu sûr, et qu'on ne regrette jamais d'avoir tenu.

Notre outil gratuit : le carnet de voyage du résident permanent

Nous avons créé un carnet de voyage imprimable et remplissable numériquement, spécialement conçu pour les résidents permanents au Canada. Il reproduit exactement le format bilingue du formulaire officiel d'IRCC — vous n'aurez qu'à copier les données au moment de votre demande de citoyenneté.

📄

Carnet de voyage du résident permanent — MDPL Immigration

Format bilingue (FR/EN) conforme au formulaire IRCC · Remplissable à l'ordinateur et sauvegardable · Imprimable en format lettre · 3 pages, 50+ entrées · Gratuit

Mode d'emploi


Questions fréquentes

Pour demander la citoyenneté canadienne, un résident permanent doit avoir été physiquement présent au Canada pendant au moins 1 095 jours (3 ans) au cours des 5 années précédant la date de sa demande. Chaque jour passé hors du Canada est déduit du total. Il faut fournir un registre détaillé de tous les voyages effectués pendant cette période.

IRCC peut demander notamment : relevés de carte de crédit et bancaires, factures de téléphone, billets d'avion et cartes d'embarquement, tampons dans le passeport, historique I-94 pour les voyages aux États-Unis, réservations d'hôtel, et tout autre document daté qui prouve votre présence au Canada ou à l'étranger à une date précise.

Oui. IRCC peut vérifier les voyages déclarés et demander des pièces justificatives supplémentaires. En cas de doute ou d'incohérence, l'agent peut exiger une preuve documentaire pour chaque voyage. Une déclaration inexacte — même involontaire — peut entraîner des délais supplémentaires, un refus, ou dans les cas graves, des conséquences légales.

Plusieurs ressources peuvent aider : contactez les compagnies aériennes pour votre historique de vols, consultez vos relevés bancaires et de cartes de crédit, vérifiez les tampons dans vos anciens passeports, et pour les voyages aux États-Unis, consultez votre historique I-94 sur le site de l'USCBP. C'est un travail long — raison de plus pour commencer votre registre dès aujourd'hui.

Un résident permanent peut quitter le Canada, mais il doit maintenir son statut en respectant l'obligation de résidence : 730 jours de présence physique sur 5 ans pour conserver la carte RP. Pour la citoyenneté, l'exigence est plus élevée : 1 095 jours sur les 5 ans précédant la demande. Voyager fréquemment n'est pas interdit, mais cela réduit les jours disponibles pour atteindre ces seuils.


L'équipe MDPL ImmigrationCet article est fourni à titre informatif et ne constitue pas un avis juridique. Les exigences de la Loi sur la citoyenneté et les politiques d'IRCC peuvent évoluer. Consultez un professionnel réglementé en immigration pour obtenir des conseils adaptés à votre situation personnelle.

Vous approchez du seuil des 1 095 jours ?

Avant de déposer votre demande de citoyenneté, faites vérifier votre calcul de présence physique par notre équipe. Une vérification préventive vaut mieux qu'un refus ou un délai inattendu.